This lecture was given at a Conference in Berlin, Germany, dealing
with ethnic animosity.
"Discerning
the Signs of the Times!"
Culture and the Triune God
Thorwald
Lorenzen
1.
"Looking"
It
is our privilege and task to ask how we as Christians can responsibly
live our faith in Christ in a culture where we are confronted with
ethnic conflict, as well as suspicion and animosity against foreigners.
Since faith does not derive from ourselves, but is a gift of God,
we have to inter-relate our Christian understanding of God with our
respective culture.
1.1.
Beauty.
Culture like all of
creation has the imprint of God. Looking
at what God had created, God
said it was "very beautiful" (Gen 1:31).
Christians affirm the essential goodness of creation by
confessing Christ as
"mediator of creation". And
the Spirit of God is not only
the Spirit of shalom, but also the Spirit of life:
"… you renew the face of the ground.
May the glory of the LORD endure forever; may the LORD rejoice in
his work!" (Psalm 104:29-31)
We have good reason,
therefore, to seek and see God's goodness reflected in the beauty of
dancing waves, in the colours of Chagall and Monet, and in the
symphonies of Beethoven and Mozart.
At
the same time we are daily confronted with the aberrations of life: rape
as an instrument of war, child abuse, torture and ethnic hatred, and the
destruction of our environment.
How
can we as believers and church leaders respond to life -
to its glory and its aberration? What
is our place and our responsibility in the network of nature and
history? Does God have a
mission for God's people -
and can we know and fulfil such a mission?
1.2.
Kairos. While
theologians have speculated about the imminent return of Christ, they
have overlooked the fact that God is always
"near", impinging upon us with grace and judgment.
It is not enough to
look back and take our stand with Amos and Jeremiah, against Amaziah and
Micaiah; with Jesus, Peter and Paul, against their religious and
political opponents; with the Anabaptists, Baptists and Dissidents
through the ages, against their political and ecclesiastical opponents.
It is not enough to criticise the "Deutschen Christen"
and praise the Confessing Church in the Germany of the 1930's.
It is not enough to remember with reverence and pride Martin
Luther King Jr.'s struggle for civil rights and his prophetic protest
against the Vietnam war (at a time when this protest was unpopular in
his own circles. His
friends wanted him to concentrate on the civil rights movement and not
"touch" Vietnam; but King believed that the moral conscience
cannot be divided!). It is
not enough to say that God was on the side of the Anti-apartheid
movement in South Africa, that the prayers of Christians helped to bring
down the wall and open the Gate in 1989, and that God is on the side of
the struggle for freedom and justice in Burma.
We
must also discern and decide -
here and now! We must
correspond to the "nearness" of God by taking a stand -
today! We must speak.
We must act. With
our trinitarian doctrines we confess that God continues to accompany
God's creation, that God is involved in God's world, that God's Spirit
is present here and now, and that it belongs to God's passion, for grace
to become event. It is up
to us to hear the word of the Lord, to discern the signs of the times,
to be obedient to God's will, and to muster the courage to pray, to
speak, and to act.
This
presupposes, of course, that God's grace does not disempower us, or
consign us to passivity, but that we learn to accept and appreciate that
we are
= ("fellow workers with God" - 1
Cor 3:9), "the salt of the earth" and "the light of the
world" (Matth 5:13-16).
Through faith and baptism, we are drawn into God's passion for
the world. Many biblical
texts reflect, as Karl Barth says, that God's activity can only be
recognised if we are prepared to join in.
1.3.
Authority. We
have no choice! We must try to discern the signs of the times and to act
accordingly. Indeed, our
commitment, our life before God and our credibility in the world is at
stake.
Our commitment
to biblical authority reminds
us that to know God means to do justice (explicit in Jeremiah 22); and
whatever Christology we adopt, we cannot overlook the fact, that Jesus
did not die of a heart attack or of old age or as the result of a
judicial error, but that he was "executed as a political subversive
and crucified between two social bandits. It appears that Jerusalem elites collaborating with their
Roman overlords executed Jesus because he was a threat to their economic
and political interests."
Our respect for
our spiritual heritage reminds
us that there are many situations in which radical commitment to Christ
in an estranged and violent world calls for dissent
and the subsequent willingness to suffer. During the Reformation thousands of Anabaptists were
persecuted, tortured and banned, because they were unwilling to
compromise their voice of conscience.
5.000 of them were killed, often in barbaric fashion.
The baptist tradition of dissent and suffering has lived on into
modern times, as Baptist testimonies from Bulgaria, Spain, Brazil,
Israel and Indonesia will readily demonstrate.
And, lest we are immediately pushed into the sectarian corner,
let us not forget that neither the patriarchs, the prophets, Jesus, and
the leaders of the earliest Christian churches (Stephen, Paul, Peter.
James) can be understood apart from their leaning into the promises of
God and thereby paying the price of loneliness, persecution, torture and
death. The Christian faith
does not glorify martyrdom, nor does it seek suffering.
But if God is God, and if human sin as selfishness, rebellion and
sloth is real, then faith cannot be had apart from dissent and
suffering. Being in
the world is not the same as being of
the world. One can be part of culture, and yet march to a different
tune.
The
credibility of our confession to Christ as
is at stake. Will we be the
ship that dares the storms of life, that knows its builder and steers a
clear course through the waves, or will we seek the safe harbour of
comfort and compromise when things get rough out there?
The very fact that, in retrospect, we realise, that Baptists in
America's South, in the Germany of the 1930's, and in South Africa in
more recent times, should have seen more clearly, spoken more boldly,
and acted more courageously, provides a challenge to us: will our
faith be stronger, will we see
more clearly, will our courage
be bolder?
2.
"Reflecting"
Our
topic is controversial. The
literature is legion. Without
being able to go into great detail, I need to sketch my use of terms and
disclose the theological grammar that underlies my suggestions.
2.1.
Culture. This is not the place to present a theory of culture.
Yet it is very important that we recognise and admit the shaping
influence of culture on all of us.
We are born into a culture and we become deeply embedded in it.
Space, soil, trees, bushes, landscape, language, songs, music,
stories, traditions, food, smells, family, friends have so deeply and
fundamentally shaped us that they become part of us and determine our
identity.
Living
in a different culture to the one into which I was born, I experience
the enduring power of culture in my own life.
I also try to minister to people who have lived for 40, 50, 60
years, all their creative professional and marriage and family years, in
another culture. They have
children and grandchildren in their adopted culture.
But they themselves never feel at home.
"My body is here, but my soul is in
Serbia/Germany/Greece/Italy/Spain" -
a lady said to me the other day. If
one has no appreciation of the attractive power of culture, one will
never understand ethnic animosity or what people will do to defend their
space.
Here
are some aspects of culture that we need to be aware of for our
reflection.
·
Culture is the product of human
activity and creativity. It
is in flux. It changes. It is not fated.
Within certain parameters (language, tradition), it can be
influenced and changed for good or evil.
·
Culture covers the entire
way of life of a certain group of people, their habits, customs,
rituals, values and institutions.
·
Human cultures are very divers.
Culture is different in Germany, Brasil, Mongolia and Indonesia.
Even in one country there can be a variety of cultures, which
overlap and influence each other. A
much debated question is, in how far the church
as a distinct sociological entity needs to develop its own culture, with
the possibility of serving as a model
for the "world".
·
At the same time, there is an emerging trans-national
culture. It affirms
national and cultural particularities, but at the same time, it
recognises a "European", "Latin American",
"Asian" or even "global" awareness, responsibility
and identity. The human
rights tradition reminds us that within cultural diversity there are
values that are universal. Torture, racism, child abuse, rape, genital mutilation and
slavery are and should not be acceptable in any culture.
Religious tolerance is and should be affirmed against any
cultural pressure to the contrary.
As
intentional Christians we confess Christ as Ku/rioj, not only of the
world, but of our life. But
I propose to you that our primary existential
identity is cultural. Only
if we realise and admit that, can we do something about it.
Historical and sociological evidence says that more often than
not we functionalise the word "God" to serve our cultural
interests. Wars and
conflicts in our life time have shown that we are quite willing to
de-humanise and kill brothers and sisters in
Christ in order to protect our natural
family and our cultural
identity.
2.2.
Trinity. "Trinity" is the Christian identity symbol for God.
It implies God's togetherness with God's creation.
This togetherness entails several dimensions.
2.2.1.
Creator. God
creates and sustains the
world. Although human sin, rebellion, pride, selfishness and sloth have
distorted God's creation, Christians affirm that God remains patiently
committed to God's creation. Christian
faith is intimately linked to the hope that ultimately,
at its depth and at the end, it is not sin, death and the devil, but God
and God's Christ who rule.
Culture
therefore, whatever its corruption and perversity, injustice and
oppression, is not damned or fated. It is graced with the promise of renewal to become what it
was created to be: to reflect what God called "very
beautiful".
2.2.2.
Redeemer. God
displayed God's sovereignty and patience by gifting what humanity
needed, but could not provide by and for itself: in Christ,
God not only loved the world, but in fact reconciled
the world with God's self. Whatever
picture we may use, or however we may understand
"reconciliation" or "atonement", I suggest that we
must resist the modern tendency to reduce Jesus Christ to an example or
hero. Christ is the "saviour" who can and does free us from
sin and its consequences.
2.2.3.
Presence. When
we refer to the Holy Spirit,
we speak of God's presence in our life, in the church, in the world, and
in the cosmos. The
"identity" of the Spirit, i.e. that aspect of the work of the
Spirit, which complements the Father and the Son, is that the Spirit
makes God effectively present as creator and redeemer.
As such, the Spirit is the Spirit of life (Ps 104:29f.) and at
the same time, with the added input of the atoning work of Christ, the
Spirit of healing, liberation, and shalom (Luke 4:14-30).
Nevertheless,
within a trinitarian understanding of God, the biblical message invites
us to measure the Spirit whether it affirms the humanity
and the cross of the risen Christ (1 Cor 12:1-3, 10; 1 John 4).
The references are, of course, not to abstract theological
affirmations, but they want to insist that in our praxis it must become
evident that God is on the side of making human life human.
2.2.4.
Promise and Fulfilment. In
a broken and estranged world the journey of faith will always be
accompanied by the question of whether it was and is worthwhile
to follow Christ. In the
same chapter where Paul confidently says that the day will come when the
death of death will be manifest and when God will be all in all, he adds
the encouragement: "Therefore, my beloved, be steadfast, immovable,
always excelling in the work of the Lord, because you know that in
the Lord your labour is not in vain." (1 Cor 15:58)
2.2.5.
The Community of Faith.
The church as the community in which Christ is heard, believed
and obeyed, echoes the communitarian nature of God.
The difference between the world and the church is not that one
is sinless and the other is sinful.
"All have sinned and fall short of the glory of God"
(Rom 3:23). Both, the world and the church are sinful.
The difference between the world and the church is, that the
church knows it and tries to
do something about it. As
salt of the earth, as light of the world,
the people of God know the resources of love
and hope, which, if
exercised, can actually make a difference by transforming society in the
direction of what is true and what is just.
2.3.
Identity. Although I have emphasised the strong influence that culture
has on our identity -
for reality's sake we need to be honest at that point -
we must remind ourselves continually (as we do in the Lord's Supper)
that through faith and baptism, Christ has become our ultimate
concern. He has ushered
us into a new sphere of
reality.
We
believe in Christ and are baptised into Christ.
Christ is "in us".
Christ has freed our conscience from sin and selfishness, and as
such has become the determining foundation, centre and focus of our
life. We agree with the
apostle Paul when he defines his identity:
"… to me, living is Christ and dying is gain" (Phil 1:21); "…
through the law I died to the law, so that I
might live to God. I have
been crucified with Christ; and it is no longer I who live, but it
is Christ who lives in me.
And the life I now live in the flesh I live by faith
in the Son of God, who loved me
and gave himself for me" (Gal 2:19f.).
The believer's identity is in Christ.
That is an ultimate concern.
It is a matter of life and death, as the martyrs in the early
church, the dissidents of the Middle Ages, the 5000 Anabaptists in the
16th century, and Bonhoeffer, King and Romero in modern
times, have manifested. All
other concerns are pen-ultimate.
As
Christians we belong both to culture and
to Christ. Our life in culture is recognised and affirmed.
At the same time, we are given a responsibility.
Our responsibility is to make known by word and deed, "to
all in the house", to the "world", that "the earth
is the Lord's and all that is in it, the world, and those who live in
it."
3.
"Listening"
Our
topic has been and still is a matter of vigorous theological debate.
We do not think and discuss in a vacuum.
We need to listen to those who have faced similar challenges.
At the same time, the literature is legion. A selection must be made.
I have limited myself to those visions that have actually been
shaped in situations of conflict and that have stood the test of time.
Since
we meet in Germany, I want to retrieve briefly Dietrich
Bonhoeffer's and Karl Barth's
theological response to the situation in Germany during the 1930's.
Their response has stood the test of time and their influence
continues amongst discerning Christian circles in many parts of the
world. To widen our
horizon, I want to make a brief reference to the Kairos
Document: Challenge to the Churches (1985)
that originated in South Africa's struggle against apartheid, and The
Road to Damascus Document: Kairos and Conversion (1989),
originating from the African, Asian and Latin American struggle against
poverty, humiliation and oppression.
And finally a reference to the "baptist" vision, mainly
developed in the United States, where Baptists are most numerous, and
associated with names such as James Wm. McClendon, John Howard Yoder,
Stanley Hauerwas, Glen H. Stassen and Miroslav Volf, will round up the
picture for our orientation.
3.1.
Karl Barth.
It was an existential shock for Karl Barth, and subsequently a
significant factor in his break with liberalism, when in 1914 he read
that his theological teachers were among German intellectuals who
supported the war policies of the German emperor.
History repeated itself a few years later.
We all know that a great number of sophisticated and world famous
theologians lived in the Germany of the 1930's.
And we continue to be surprised that many of them failed to meet
the challenge of the day. They
actively or passively supported what the Kairos
theologians call "State theology".
It abuses the name "God" by using it to validate
nationalism, racism, genocide, and war.
Theologians
had failed to problematise culture.
They were not clear about the ambiguity of culture and how the
cross centred message of Christian faith relates to it.
Many of those who failed to read the signs of the times, and
therefore failed to meet the challenge of the day, by omission or
commission, gave theological relevance to cultural values that negated
the content of faith in Christ. The
words “God” and “Christ” were used to baptise nationalistic,
cultural and racial ideas; and the Spirit of God was seen to have been
actively engaged in a history of nationalism, racism, genocide and a
bloody war. Besides the one
word of God that we are to hear, trust and obey in life and in death,
other images, truths and powers had claimed and were given theological
dignity, and thus became sources for the faith of Christians and the
ministry of the church.
Karl
Barth is helpful because he allows us to appreciate cultural, political
and economic phenomena without ascribing divine dignity to them.
Barth invites us to presume that the Spirit of God may be active
“out there”.
On the one hand, human sin has caused estrangement
-
not separation
-
between God and God’s creation; therefore we can never identify human
and historical phenomena with manifestations of the . On the other hand, however, God has not only created the
world, but through Christ has reconciled
it with God. Therefore,
there can be no human and historical manifestation that is outside the
realm of God's sovereignty.
Barth therefore
suggests that human and historical phenomena can become
"analogies", "parables" ("Gleichnisse"),
"correspondences" ("Entsprechungen"),
"witnesses" ("Bezeugungen") to the
.
This means that existing cultural, political or economic
phenomena, since they are part of the realm of God's redemption, can
become "parables of the kingdom": they are "gleichnisfähig".
Yet, since at the same time they are also human and historical
products, and as such are part of a world that is estranged from God,
they cannot be identified directly with the kingdom of God, they must
be measured against God's revelation in Jesus Christ: they are
"gleichnisbedürftig".
Jesus Christ as he has
been revealed in the Scriptures is therefore the measure by which the
church evaluates cultural phenomena.
3.2.
Dietrich Bonhoeffer.
Dietrich Bonhoeffer adds
further helpful dimensions, not only with the prophetic witness of his
life, but also with his theological insights.
He
affirms, first of all, that reality cannot be divided into two spheres,
into "the one divine, holy, supernatural and Christian, and the
other worldly, profane, natural and un-Christian."
In Jesus Christ these two spheres have become fused to constitute
one reality.
"In Jesus Christ the reality of God entered into the reality
of the world."
Therefore any attempt to either absolutise one or the other
should be resisted.
Consequently,
Bonhoeffer rejects two
alternatives, we may call them the sectarian
and the liberal alternatives.
The sectarian
alternative argues that Christ is the fulfilment and end of the world;
that there is a radical break between faith and the world; that the
world is damned and that the Christian will therefore not need to accept
responsibility for the world. The
world must be “hated” and the church must withdraw from the world.
The other, the liberal alternative,
which has been the great temptation of all established churches, is to
assign theological dignity to culture as such, which, by implication,
means, that the world does not really need the gospel. The only function
of the gospel would be, to bring to light, what is already there.
Within
the one reality, which God has established through the incarnation,
Bonhoeffer distinguishes between the ultimate
and the penultimate.
He leaves no doubt that the "justification of the sinner by
grace alone" is the "origin and essence of all Christian
life".
Faith as God’s gift of salvation, and not human achievements or
human morality, constitutes our ultimate concern.
But what does that mean for the matters of time and space, for
the things and structures and institutions of this world, for our human
activities, achievements and morality? In Bonhoeffer’s words: how is the penultimate related to the ultimate?
In
Jesus Christ -
incarnation, crucifixion, resurrection -
God neither divinises nor destroys the penultimate, but God wants to
heal, to liberate and to save it. The
penultimate is graced to become the preparing of the way of the Lord,
and the Christian life "is the dawning of the ultimate in me; it is
the life of Jesus Christ in me."
This
means concretely:
The
hungry man needs bread and the homeless man needs a roof; the
dispossessed need justice and the lonely need fellowship; the
undisciplined need order and the slave needs freedom. To
allow the hungry man to remain hungry would be blasphemy against God and
one's neighbour .... It is
for the love of Christ, which belongs as much to the hungry man as to
myself, that I share my bread with him and that I share my dwelling with
the homeless. .... To provide the hungry man with bread is to prepare
the way for the coming of grace.
3.3.
The Kairos (1986) and The
Road to Damascus (1989) documents.
The Kairos and The
Road to Damascus documents add further important dimensions for
developing a constructive relationship between culture and God.
These pamphlets from the two-thirds world help us to look beyond
our "Western" borders to gain a "global"
perspective. They are authentic illustrations of theologians and church
leaders who have discerned the signs of the times, and who in situations
of injustice, poverty, humiliation, and oppression have dared to speak
the word of the Lord.
|